By T. James Kodera
The MAPPA MUNDI, drawn in the late 13th century to be
ensconced in Hereford Cathedral in the United Kingdom, places Jerusalem at the
center of the world. Crucified Christ on the cross marks Jerusalem. Admittedly,
it was an explicitly Christian perspective, but not entirely to the exclusion
of the Hebraic, Jewish heritage. At the same time, considering that the
Crusades, a Christian military campaign to reclaim Jerusalem from the Muslims,
were widely and wildly supported by the Christian Europe at the time, the map
perhaps signals an implicit Christian support of the Crusades. The
configuration of the map also shows how Euro-centric, if not Anglo-centric, the
“map of the world” was eight centuries ago. The top of the map is not the north
but the east, where lay the world largely unknown to them. Europe and Africa
occupy more than half of the world. The British Isles are larger in
relation to the European Continent than today's map shows. Perhaps more
important, the contours of the British Isles are much more accurate by today's
standards than the way the rest of Europe, let alone of the world, is depicted.
To the south is Africa with a prominent identification of the River Nile, which
intrigued, if not frightened, the Europeans, for it flowed from the south to
the north. Their assumption was that all rivers flowed, had to flow, from the
north to the south, and for, in their experience, the north was high and the
south was low. In the circular MAPPA MUNDI, the
east of Jerusalem is effectively the rest of the world. The Middle East, or
West Asia, is large and prominent. Armenia and Syria, the locus of some of the
earliest Christian communities in history, are clearly identified, while India
is much smaller, only three centuries before the British invasion and
occupation of the Subcontinent. China is as small as Italy, France and Spain.
Asia Minor, though not identified as such, occupies a prominent place on the
map, both in size and location.
Ephesus and other cities where the earliest Christian communities
existed are clearly identified. Equally prominent is Scythia, where the nomadic
Turkic tribes roamed. It is also the habitat of some of the first non-Indian
Buddhists before they journey eastward to China in the early Christian
centuries. It is curious that exotic animals dot the map east of the
Mediterranean, but few in Africa and none in Europe. Needless to say, the map
does not show the Americas, since it was before 1492 when the Italian from
Genoa, Christoforo Colombo, journeyed westward by sea across the only pond he
and his contemporaries thought existed. Their destination was China and India.
Europeans had long craved for spices from India. Colombo had read Marco Polo's
travelogue to China, where he reached by traveling entirely on land.
Colombo was daring. He thought he could reach the “Middle Kingdom" faster
and more easily by traveling on the sea. He was unaware that there was another
pond, bigger than the Atlantic, beyond the strange continent he is
credited with "discovering." Consequently, Colombo never reached his
destination, although he certainly hoped he had come very close. When he
reached what we know today as Cuba, he wondered it was Japan, but found no
cities at all, although over 200 years earlier Marco Polo had described
Cipangu, a mispronunciation of the Chinese for Japan, riben many
cities where the houses were made of gold. Colombo found none. And yet,
he persisted in believing that he had come close to China.
What does the 13th
century British view of the world tell us? The axis mundi, to
use the term made well known by Marcia Eliade, shows their world view, values
and hopes. Jerusalem for the 13th century English was the locus upon which
their hopes for salvation hinged. The rest of the world was subordinate to the
site of Christ's crucifixion and resurrection in Jerusalem, literally the
“foundation (the Sumerian Yeru) of peace (the Hebrew Shalom; the
Arabic Salam)." Jerusalem in the 13th century, inhabited by
the Jews and the Muslims alike, was perceived by the British as the pivot of
their Christian soteriological and eschatological expectations. Separated from
the European continent by sea, the British of the 13th century, most probably,
had a deeper yearning than the Continental Europeans, to know not only Europe
and Africa but the vast lands farther afield. The separation, if not isolation,
may have compounded the British zeal for exploring the world by sea, developing
centuries later into the greatest naval power in the world, subjugating much of
the world by the end of the 19th century, and continuing into the 20th century.
With colonies spread throughout the world, indeed, Britain had become the
“Empire upon which the sun never sets."?
It should also be
mentioned that the Italian Christoforo Colombo has been renamed first by the
Spanish as Christóbal Colón, and then Latinized as Christophoros Columbus and
later by the British as Christopher Columbus, intent on discovering and conquering
the rest of the world, especially the Americas of which, in fact, stood in the
way of his journey to China and India. It is intriguing to see that, while
Christoforo Colombo was Anglicized, Marco Polo's name never was. Perhaps, it is
because Marco Polo reached his ultimate destination, China, on foot, without
getting lost along the way, while Colombo ended up "discovering" the
“New World, unbeknownst to himself. His goal was to reach China and India, but
his accidental discovery of the New World opened doors to the colonization of
much of the non-Western world, first by the Spanish and the Portuguese and
three centuries later by the English and the Dutch. What drove the European
colonial powers was their embrace of the Christian religion, the missionary
zeal, which was not limited to the spiritual conquest by the Bible but also
included world conquest by the sword and the gun.
Ironically, the two
essential instruments of their global navigation and conquest in search both of
converts and colonial subjects, the magnetic compass and the gun powder, had
been invented by the Chinese a millennium earlier, for divination and as an
elixir for immortality, respectively.
Conspicuous in its absence is any reference to
the Silk Road, although there is ample room on the map to include it. Their
omission is striking, even after nearly a millennium and a half since the
beginning of the importation of silk from China during the Han Dynasty
period (206 BCE - 220 CE) through the first trade route, more accurately routes,
that connected the major market outposts of the Roman Empire, northeastern
Africa, the Near and the Middle East with Samarkand and dusty market places in
the interiors of the Eurasian Continent with Gobi Desert at the center, (the
Chinese called this desert "sand sea" 7 ), and other
centers farther east. Most important among them was Ch'ang-an (today's Xian),
the capital city of T'ang Dynasty China (618-907 CE), and even further east,
including Gyeongju, the capital of the Silla Dynasty that ruled most of the
Korean Peninsula from the 7th through the 9th centuries, and ultimately, across
the South China Sea, Nara, the first major capital of Japan, established in the
early 8th century (710). Unless they lived in the eastern parts of
the Roman Empire, the Europeans of the time had little awareness of the
Silk Road, which was ostensibly a trade route. Unless religion was a
commodity to be traded in exchange for what the Europeans had desired, such as
silk, jade and porcelain from China and spices from India, the overland
Silk Road was of little consequence to them.
The Silk Road overland was unquestionably a
trade route, established and sustained by mutual acquisitive interests on the
part both of the “Westerners" and the “Easterners." Buddhism was
indeed a highly marketable commodity, because of what the Buddhists brought to
the Silk Road, goods, ideas and ideals. Indeed, so it is said, silkworm eggs
were first smuggled out of China in 550 CE by two Buddhist monks who hid them
in hollowed out walking sticks. That is how Buddhism became the first
"world religion" in human history. Many of the Buddhists who reached
China in the first Christian century were Central Asians, much more than
Indians. To be underscored is the mutuality of their fascination and thirst.
There was parity between the "East" and the "West.” The “Silk
Road” is a Western term, referring to their thirst for silk from China.
The Chinese thirsted for what the “West” had to offer, including saffron
powder, dates and pistachio nuts from Persia; frankincense, aloes and myrrh
from Somalia; sandalwood from India; glass bottles from Egypt, and other
commodities that the Chinese did not have. And yet, the omission of the Silk
Road in the MAPPA MUNDI may also suggest that, by
the time the map was drawn in the 13th The Map of the World
Changing as Asia Moved century, the glory days of the Silk Road had
waned.
With the rise of the Mongol rule of China, the
Yuan Dynasty, the once vital artery connecting far reaches of the East and the
West was being fragmented. It was during these waning days of the Silk Road
that Marco Polo journeyed to China. It was not until the nineteenth century,
when the merchants and the missionaries sought riches and converts in China and
its vicinity, that the East and the West became re-connected. Remarkable then
is that the mutual fascination between the East and the West was replaced by
the West seeking domination over the East, perhaps culminated with the
aftermath of the Opium Wars, also known as the Anglo-Chinese Wars, (1839-42,
1856-60), when the triumphant British forced the Chinese to sign the Treaty of
Nanjing, demanding the Chinese to relinquish anything and everything that the
British desired from the Chinese. It was one of the most unequal treaties ever
signed in history, evincing the invincible military superiority of
the British Empire by the mid-19th century.
This is why, when the MAPPA
MUNDI was drawn, few Britons cared to know anything about Marco Polo.
The Venetian Marco, at the age of 17, started on his journey in 1271 to China
with his father and an uncle. They took another overland road, south of the
well-trodden Silk Road. After Alexander the Great of Macedonia in the 4th
century BCE, Marco Polo is the first known European to have traveled to the
East. For him, however, the purpose was not conquest; either by the sword
or by a hegemonic religion, but out of curiosity. During the 24 years of his
travel, he marveled at what he saw. He concluded that China was the
most civilized nation on earth. He particularly favored the city of
Hangzhou, which he found far superior to anything in Italy, including his
native Venice, which was arguably the most advanced of European cities at the
time. However hyperbolic, Marco Polo's travelogue, which he boldly titled DESCRIPTION
OF THE WORLD, popularly known to later generations as THE
TRAVELS OF MARCO POLO, introduced to Europe what Asia, east of
Europe, was like. It took time for it to be disseminated deep into Europe, let
alone the British Isles. When the Britons became aware of the thitherto
unknown world, their impulse was to explore, invade and conquer with their
superior navigation skills and firearms, neither of which would have been
possible, as already stated, without two of the greatest inventions
of the Chinese, the magnetic compass and the gun powder.
The 13th century MAPPA MUNDI in
Hereford Cathedral, however, only shows a partial map of the world,
showing little improvement over earlier world maps. For example, the world map
by Claudius Ptolemy, a Greco-Roman scholar who lived in Egypt, included
in his GEOGRAPHICA, written circa 150 CE, and preserved in a
circa 1,300 CE Latin translations from the original Greek, shows Europe and
Asia Minor with uncanny accuracy even by today's standard. But the rest of
the world consists only of northeastern Africa and today's Near and Middle East
with distorted dimensions and configurations. The earliest extant map of the
world, IMAGO MUNDI, from Babylonia circa 600 BCE,
incised on a clay tablet, written in the cuneiform script and discovered in the
late 19th century, only shows Babylon north of the River Euphrates at the
center of the map, surrounded by a circular landmass identifying Assyria,
Urartu in Armenia and other cities, all surrounded by a
“bitter river" (Oceanus), with seven islands around the
"river" in order to form a star with seven points. The "map of
the world" shows the cities and "lakes" around Euphrates and
little else? None of the extant maps earlier than the MAPPA MUNDI shows
the Silk Road, although the Silk Road was unquestionably serving a vital role
in the trade between the East and the West, but far from the immediate sphere
of their interests.
The Christians of today
and yesteryear have assumed that Christianity is a "Western
tradition," and that those who are not of Western heritage have
learned Christianity from the Western Christians who had shaped the Christian
faith and practice centuries earlier. The assumption of Asian Christians as
late comers persists today. As we seek to establish Christianity as a global
phenomenon, Christians as world citizens (e.g. the "worldwide
Anglican Communion"), time is now ripe for us to re-evaluate
historic assumptions about the origins of the Christian tradition. We
need, therefore, to reformulate our strategies for the mission and the
ministry of the Church with a renewed understanding of the origins, in the
plural, of the Jesus Movement, first known simply as the Way." The Way
began to spread in multiple directions, after Jesus commissioned the
Apostles to "go and make disciples of all nations, Baptize them in the
name of the Father, Son, and Holy Spirit, and teach them to obey all that I
command you; Here I am with you forever, until the end of the age.."
(Matthew 28: 19-20). The Way spread into multiple directions, not limited to
the west into the Mediterranean world.
The Book of Acts by Luke
informs us that both Peter and Paul carried the Good News of Christ from
Jerusalem to small, aspiring but struggling "communities" (term
chosen intentionally to refer to the Greek êïéÃùÃßá, koinonia)
first in Asia Minor and then farther west to Rome. The only journey eastward
that Apostle Paul made from his native Tarsus in Asia Minor in today's Turkey
was to Damascus, where he had intended to persecute the followers of Christ.
All his journeys we know from the Book of Acts were to Christian
communities west of Jerusalem. Apostle Peter's journey, as far as we can
ascertain from the Gospels and the Book of Acts, was also to the west of
Jerusalem. We know only of his visits to Antioch in Asia Minor and
Corinth in today's Greece. All the Epistles included in the canon of the
Christian Bible, the “New Testament," were written to first century
Christian communities west of Jerusalem.
Is this because no apostle of Jesus went east or
south or north of Jerusalem? Is it possible that no letters were
written by Peter, Paul or any of the other apostles of Jesus to Christian
communities, except for those located west of Jerusalem on the northern
shores of the Mediterranean?
Of the communities to which Paul wrote epistles
that are included in the canon of the Christian Bible, three were in Macedonia,
which includes today's Greece: Corinth, Philippi and Thessalonica. Three
were in Asia Minor or Anatolia, both in today's Turkey: Galatia, Ephesus,
Colossae. The only city not in Macedonia or Asian Minor was Rome,
far west of Macedonia. Peter is known to have travelled to Antioch,
north of Jerusalem, and to Rome where, as the tradition has it, he was
crucified upside-down in 64 CE at the hands of Emperor Nero.8 The Pastoral
Epistles to Timothy, most probably by Paul, were addressed to Timothy working
then in Ephesus. Letter to Titus, putatively also by Paul, was written to
support Titus in his ministry in Corinth. Letter to Philemon, yet another
letter of Paul while under house arrest in Rome, was written
to Philemon of Colossae, who after his conversion needed to reconcile with
his slave. Onesimus. Therefore, all three of Paul's "Pastoral
Epistles" were addressed to early Christian communities in Asia Minor.
The Letter of James, who calls himself a “servant of God and of the Lord
Jesus Christ,"' but probably neither of the two James among the Apostles,
is a late inclusion in the Canon of the Christian Bible. It sets Jesus'
ministry in the Jewish context, putting it back into the Near Eastern context.
The two Letters of John, most probably John the Evangelist, the son of
Zebedee, were written to settle the claim of "false prophets" who
denied the incarnation of God as Christ. The locus of the "heretical"
community is unknown, but it is unlikely to be outside the sphere of Paul
and Peter's mission. The place of the intended recipients of the Letter of Jude
is similarly unknown. The last to be included in the canon of the Christian
Bible, The Revelation to John, concerns itself with eschatological
issues, related to the fall of Jerusalem in 70 CE. Therefore, it has
little to do with the concerns of Christian communities far afield
from where the Jesus Movement began.
The extent of Jesus' own travels, as far as we
can tell from the Gospels which tell us almost entirely of only the last three
years of his life, were confined to the close environ of Jerusalem.
The Christian Bible, committed to writing by 150
CE, was judged "divinely inspired" and accepted as such by the 4th
century, although not declared a "canon" until the Second Council in
Trullo in Constantinople of 692. The "canonization" of any
"sacred text" is meant to be a process of inclusion, but
it is also a process of exclusion. What was included and what was
excluded bespeak the opinions, the world view, of the gatekeepers of the
institution of the Church, especially when they met for the Second Council in
Trullo. In the preceding six and half centuries since the death and
resurrection of Christ, prior to the canonization of the Christian Bible, there
may, indeed must, have been travels, both by land and by sea, from the
earliest centers of the Church to Christian communities in all four directions,
and not just in the west of Jerusalem. There must have been letters
exchanged between the known centers of the Church and those far afield,
not only west of Rome, but south, north and east of Jerusalem. If so, in
the process of canonization, why were they excluded? Indeed, the Second Council
in Trullo was attended by 215 bishops, all from the Eastern Roman, or
Byzantine, Empire. Among them, Basil of Gortyna in Illyria, today's Albania,
claiming to be the "papal legate" of the Roman
patriarchate.
Included in the "canon" of the Christian Bible are the
Good News spread in Jerusalem and its environ and the Epistles written to
the earliest Christian communities west of Jerusalem on the northern shores of
the Eastern Mediterranean. Excluded are other records, transmitted orally or in
writing, that involved the activities of the Apostles and their followers
outside the world that mattered to the gatekeepers of the Church up
to 692 CE and beyond.
Christian communities in
Asia Minor, could one say that Asia Minor is part of the cradle of
Christianity? Could one also suggest that the Christian community was first
Asian before it became European? Three Countries before Constantine reigned and
Licinius issued the Edicts of Milan in 313 CE, legalizing the Christian worship
within the Roman Empire and shortly thereafter establishing Christianity as the
State Church of the Roman Empire, Asia Minor was the crucible in which the
doctrines and the worship of the Church were debated until “orthodoxy,"
both for the East in Constantinople in Asia Minor and the West in Rome further
west, was firmly established. “The First Seven Ecumenical Councils,"
convened as much to denounce certain Christological or Trinitarian positions as
"heterodoxical" and "heretical" as to establish
"orthodoxy," were all held, without exception, in Asia Minor: thrice
in Constantinople (381, 553, 680-1), twice in Nicaea (325 and 787),
once each in Ephesus (431) and Chalcedon (451). The earliest Councils held west
of Asia Minor, or Rome, was in the 12th century, starting with the First
Council of the Lateran in 1123 and all the subsequent Councils, the most recent
being the Second Council of the Vatican from 1962 to 1965. This is another
indication that the beginnings of the Christian tradition are in Asia Minor.
Unlike the letters of the Apostles who may have written to, if not travelled
to, Christian communities east of Jerusalem that never were included in
the "canon" of the New Testament, the importance of the early
Ecumenical Councils remain indisputable. They continue to shape the doctrines
and the worship of the Church Universal.
Some, if not many, might argue that Asia Minor
at the time of Christ and of the Apostles, and their followers, are not
the same as Asia as understood today. How we respond to this question
depends on how we understand Asia, where we place Asia on the map of the world.
In the 13th century. Mappa Mundi, we saw Asia occupying the eastern
half of the world, while the western half consisting of Europe and Africa. In
it, Asia is depicted as beginning with Armenia, Syria, Scythia and extending
to India and China. Asia is a word, not of Asian origin, but Greek.
Asia was originally synonymous with Aegean as in the Aegean Sea. This is
why the Greeks referred to the eastern edge of the world known to them
as Asia. The Aegean Sea could not move, but Asia could and did. As
the Greek and later European view of the world expanded, Asia
started moving, as it were, eastward. The easternmost end of the
world was no longer the Aegean or today's Turkey, but it had moved to
today's Middle East, including Armenia, Syria and Scythia. Three centuries
before the first Christians traveling to Asia, Alexander the Great journeyed on
land all the way to the northwestern corner of the Indian Subcontinent. For
him, and for others who followed in his footsteps, whether they were
traders or soldiers, the Khyber Pass, located on the border between
today's Afghanistan and Pakistan, allowed a narrow passage through
the Himalayan Mountain Range into the fertile soil of Hindustan, the “land
of the Sindhu," the Sanskrit for the Indus River, along which were
constructed a civilization as old and advanced as the Egyptian. Mesopotamian
and Chinese. “Hindu" is of Old Persian derivation, suggesting a
significant Persian influence on the Subcontinent over a millennium before the
Mughals seized control over the land, starting in 1526. The Mughals were essentially
Persians who ruled the area where the “Mongols" lived. To the Persians
then, people who lived east of them appeared all the same, whom they called
“Mongols."
It was in the 13th century that Asia moved
further east again to include and later center around present-day East Asia;
China, Korea and Japan. Marco Polo's travelogue to "the city of
Cathay," the capital of China during the Yuan dynasty, a non-Han dynasty
that originated in present-day Mongolia sandwiched between China and Russia. A
millennium and a half earlier during the Han Dynasty (206 BC - 220 AD), a
4,000-mile trade route known to Persians and others as the "Silk
Road" was established for Persians, Arabs, Greeks, Romans, and Africans.
to obtain silk, jade and porcelain from China and spices from India. Buddhism
was a highly tradable commodity on the overland route of the Silk Road. Thus
the path of the "Awakened One" reached China in the second half of
the first Christian century. The sea route to the south was frequented by
Arabs, Persians and others to satisfy their interests, no doubt reciprocated by
South Asians Trade along the Silk Road flourished for over a millennium,
especially during the T'ang Dynasty (618-907 AD) Who would have known today
that the world's most important cities at the time were Constantinople,
present-day Istanbul, Turkey, Baghdad in present-day Iraq, and Chang'an,
present-day X'ian, China, all of which flourished as trading posts along the
Silk Road. Almost equally important was Cochin (Kochi in Malayalam, the state
language of Kerala), a port city on the west coast of India where Jews, Muslims
and Christians lived harmoniously, all involved in the spice trade.From the
mid-19th century, when East Asians began crossing the Pacific in search of
menial work first to Hawaii and then to California and other western states,
Asia might be said to have become part of North America. Asian Americans, a
term coined
1960 in the Bay Area of California, they are
not temporary residents of the United States and Canada. They are here to stay.
Asia is thus a permanent part of the demographic, cultural and social mix that
includes North America. Asia traveled eastward far enough to encounter the
"New World," which Christofaro Colombo stumbled upon or
"discovered" by accident in 1492 on his way to China and India, which
he never, unbeknownst to himself, reached.
The spread of Christianity further east from
Jerusalem into Asia included the southern route of the Silk Road. Traveling by
sea was much safer than traveling by land. Pirates operated much more on land,
in caves, than at sea. In his travelogue, DESCRIPTION OF THE WORLD, Marco Polo
stated that when he came to present-day Afghanistan, soldiers hid in caves just
like today! This is the context of the journey of the Apostle Thomas to India
via the Arabian Sea.
When we learn about Christians from India, we
tend to ask them, “How long have you been Christians?” The answer is often,
“Two thousand years.” Then we are stunned and don't know what to say next. ?
"How can that be?" This may be a question we will ask ourselves if we
have the courage. Our problems stem from our poor understanding of the Indian
Christian tradition. We assume that those of non-European heritage would have
to be "newcomers" to the church as a result of European and North
American missionary work around the world. The expansion of Christianity by
missionaries beyond the borders of Western Europe began only in the 16th
century, after the Protestant Reformation and the Counter-Reformation of the
Roman Church. In the case of the North Americans, their missionary activities
did not begin until 1806, when a handful of Williams College students gathered
to pray at the Haystack Monument on the College campus. The American Board of
Commissioners for Foreign Missions was the first North American Protestant
mission, inspired by the Second Great Awakening and largely Congregational in
politeness, proposed by graduates of Williams College in 1810 and established
two years later. The London Missionary Society, formed in 1795 by evangelical
Anglicans and "nonconformists", mostly Congregationalists, was the
first British missionary movement. The main target of their mission was India,
as it was already a de facto British colony, although not officially until
1858, when the British Raj agreed to do so. It was followed by the Dutch
Missionary Society, founded in 1826. Its early activities were limited to
coastal southern China and Indonesia in Java. So how could Indians be
Christians for two thousand years?
In 52 CE, the Apostle Thomas is said to have
sailed across the Arabian Sea and reached the west coast of India to
proselytize among the Jews who had arrived in Cochin in 562 BCE, following the
siege of Jerusalem and the destruction of the First Temple in 587 BCE. He
arrived at Maziris, an island near Cochin that was wiped off the map in the
14th century due to a massive flood. From there Thomas went to Palayoor, near
present-day Guruvayoor, a Hindu Brahmin or priestly community, from where he
traveled further south in present-day Kerala state. Until he was stabbed to
death in 72 AD in Mylapore, present-day Chennai, he is believed to have founded
the "Seven and a Half Churches" in India. Ezhara pallikal,
"seven and a half churches" in Malayalam, a Dravidian language
related to Tamil, is open to many interpretations. It sounds like Thomas was in
the process of starting his eighth church when he was martyred. This
interpretation would make sense because the last two of the "seven and a
half churches" are located in Tamil Nadu. Eight 'half churches' not far
from Chennai. According to the former bishop of the Central Kerala Diocese of
the Church of South India, Rt Rev's Thomas Samuel, the Malayalam word for
"stop" sounds similar to the word for "beautiful",
suggesting that Thomas founded "seven beautiful churches". ."
He also hastened to add that
"church" means "fellowship" in the sense of the Greek
koinonia. Malayalam for "beautiful" is azhakulla. Does it sound
similar enough to Malayalam for half, ara, arapalli for 'half church' or arapallikal
for 'half church'? Maybe somewhat. When rewritten, they appear different. But
when spoken and heard, especially by Indians, the distinction can blur. Most
people were illiterate then, not only in India but also in the rest of the
world. They had to rely on the sound rather than the letters of the words. And
yet, what would a "beautiful community" mean? Questions remain.
Despite the rich tradition of the Apostle
Thomas's mission to India in the first Christian century, there are many today
who would reject it on the grounds that there is no documentary evidence. There
are records of his journey to and in India. The first to comment on Thomas'
journey to the East is Eusebius, Bishop of Caesarea (263-339), quoting Origen
(185-254?), a "Church Father" from Alexandria, Egypt, who claimed
that Thomas, like Bartholomew, were assigned to a mission to the Parthians who
lived in the northeastern part of today's Iran. Origen is the first to mention
the casting of lots among the apostles to determine where they should go to
spread the word of Christ, and that Thomas was assigned to Parthia. Ephrem, a
venerable saint of the Syrian Church (306-373), recorded in the 42nd part of
his CARMINUS NISIBINA that Thomas was speared in India and that his remains
were brought by a merchant to Edessa, an Assyrian city of Syria. in northern
Mesopotamia.15 Another early mention of Thomas, although quite brief, comes
from Clement of Alexandria († ca. 235). In addition, he mentioned "Thomas'
apostolate in Parthia". He agrees with the testimony of Eusebius as quoted
by Origen.16 But it is in ACTAS OF THOMAS, the full title ACTS OF JUDAS THOMAS,
written perhaps as early as 180 230, that we learn more about Thomas as the
apostle of India."? The account is summarized thus:
The apostles cast lots where they should go, and
India fell to Thomas, the twin brother of Jesus. Tomas was taken by Habban to
King Gondofor as an architect and carpenter. He describes the journey to India
... after a long stay at the court, he was made head of the church and went in
a chariot to the kingdom of Mazda. There, after performing many miracles, he
dies as a martyr.
There are other sources that confirm these early
references to Thomas as an apostle in India. The "doctrine of the
apostles" refers to the letters written by Thomas of India.19 Gregory of
Nazianzus (330–389), Archbishop of Constantinople, writes:
What? Aren't we apostles strangers among the
many nations and countries in which they spread? ... Peter was a Jew, but to
Gentiles Paul was Luke to Achaia, Andrew to Epirus, John to Ephesus, Thomas to
India, Mark with Italy?
Ambrose of Milan (d. 397) wrote: "He knew
that the apostles were sent without delay according to the words of our Lord
Jesus... Even kingdoms surrounded by rugged mountains.
A problem accessible to them, as India to Thomas,
Persia to Matthew." There are later witnesses to Thomas in India from
others, including Jerome (342-420), Gaudentius, Bishop of Brescia (d. 410),
Paul of Nola (d. 41,431), Gregory of Tours († 594) and Bede the Venerable
(673-735).
With this documentary evidence, we can infer, if
not establish, that the Apostle Thomas actually traveled to India via the
Arabian Sea in the middle of the first century and established Christian
communities in present-day Kerala and Tamil Nadu. For those outside India, early
Christians in India were variously called St. Thomas Christians, Nestorians,
Syrians, and sometimes Malabar Hill Christians by Portuguese writers of the
time and subsequent missionaries from Rome. The designation "Christians of
Saint Thomas" is found as early as the end of the eighth century, when a
war of words broke out between the bishops of the province of Fars in southern
Persia and their patriarch Timotheus (779–823):
It is said that until the time of this Timotheus
the bishops of the province of Fars wore white robes like secular priests, ate
meat and married, and were not under the jurisdiction of the Catholics of
Seleucia. They said: "We were evangelized by the Apostle Thomas and we
have no share with the Sea of Man". However, Timothy united them and
joined them to himself.
In Kerala, where the
largest Christian community lived, they were known in Malayalam as "Mâr
Thomas Kostyanikal", or Saint Thomas Christians. In India, the earliest
Indian Christians were known by the honorific title "NasaGi Mapi7a".
In light these
assertions, including a number of documentary records, the tradition of
St. Thomas Christians lives on. For the scholars with their own exacting
standards and expectations, the evidence may leave room for doubt and
further authentication. But the evidence of early
Christian communities in Asia Minor and farther west might leave as
much room for similar skepticism. Archeological evidence would pose
similar problems in that they are never enough to satisfy scholarly demands
for certitude. Sometimes, ancient origins are concocted ex post
facto with the aid of political, economic and military prowess that
would permit questionable distortions of scant evidence, documentary or
otherwise. In the case of Christian communities, west of Jerusalem, including
India, Western skepticism that instinctively favors the West over the rest of
the world, may obfuscate the evidence that are indeed exist. The evidence that
may very well have existed once may have been obliterated by the zealous
opponents of the Christian, especially outside of Western Europe with no
government sanctioned religion, as was the case with the Roman Empire and the
Roman Church. St. Thomas Christians of Kerala, India, have enjoyed protection
and patronage but Kerala is but a small corner of the Indian subcontinent that
was invaded and ruled by a series of temporary powers that be, including
Buddhist, Muslim and Hindu.
What conclusion, if any,
might be drawn from This small study that scanned much of the globe, going back
to some of the earliest "world maps"? When all is said and done, when
dealing with communities that profess ancient origins, perhaps the most
eloquent and persuasive evidence is the "tradition," often
orally transmitted, that lives on today. Oral transmission, from the elder to
the novice, often in secrecy; lies at the heart of a living tradition. Apostle
Paul's admonition, “The letter killeth, but the spirit giveth life," may
shed a light. This study points to the possibility that a study of history,
historical inquiry, is always contemporary, informed and shaped by our
understanding of our own times and places. If so, our historical
understanding must change over time, across cultures. Only then, can
we embrace multiple histories, for there must are multiple vantage points
from which to understand the past, leading to the present.
0 Comments